Тасюша, это ваше желание. Желание скрыть от всех, включая мед.работников, которые будут иметь непосредственное отношение к вашему ребенку, да и забыть самой тот факт, что ребенок ваш родился таким, каким родился. Я не буду называть то, с чем он родился, проблемой. Потому, что для меня подобный диагноз таковой не является. Это всего лишь диагноз. Отличительная особенность, особая примета, изюминка, в конце концов вашего ребенка, но не проблема. Проблема, в вашем случае - сохранить эту особенность в тайне, не допустить, чтобы кто-то говорил о вашей дочери у нее и у вас за спиной. Это невыполнимая задача! Вам уже объяснили, что говорить будут - не об одном, так о другом. Не напишут в карточке - перепадут устно. Только к разговорам о том, что у вашего ребенка диагноз, добавятся еще о том, что его мама пытается это скрыть, хотя 'что тут скрывать - все, как говорится, на лицо'. Боже, как наверное вам было тяжело скрывать это все от близких родственников... Скрывать собственного ребенка... Зачем все это??? Я не осуждаю вас. Я просто не могу понять зачем это нужно!? Вы загоняете себя в угол и обрекаете на сумасшествие. Уверяю, следуя этой задаче, вы будете ловить каждый взгляд, брошенный на вас и вашего ребенка и думать 'почему он(она) ТАК смотрит??? Знает??? Кто-то все-таки рассказал???' Ответьте себе на вопрос - если из карточки исчезнет запись о том, что ваш ребенок родился с расщеленой, перестанет ли существовать сам факт того?.. Не перестанет! Как и тот факт, что вам удалось справиться с этой ситуацией, не сломаться и преодолеть. Об этом надо думать и гордится тем, что вы нашли в себе силы реабилитировать своего ребенка, а не бросили и не прервали! Это вы тоже хотите скрыть? Да, этим надо гордиться и мыслено плевать в морду всем, кто что-то подумает (может быть) или скажет! Вы собирались вернуться к этому разговору с мед.сестрой через год... Дай Бог, чтобы вы нашли в себе силы поменять отношение к этой ситуации. Я искренне вам этого желаю. Берегите свою доченьку. Но не от пустых разговоров... Они пустые и не должны вас беспокоить! Удачи!

Да почему ж не сможет-то, сможем, мы тут все в одной желтой подводной лодке 
 
На самом деле это личное дело каждого, исходя из сложившейся ситуации; я тоже просила маму с папой не особо афишировать особенности внука среди той не самой доброжелательной части родственников, с которыми мы и виделись-то крайне редко, в основном на похоронах кого-то из родни - зачем было с ними делиться частными подробностями, им было вполне достаточно того, что у меня родился сын и вскоре после этого я развелась и воспитываю его одна, ну так в общих чертах; а ближайшие нам по родству и по духу, ну вот как семья маминой старшей сестры, которая Алешке практически как еще одна родная бабушка, были в курсе с самого начала и тоже не распространялись.
Не всем же рассказывать все в подробностях, самые близкие пусть знают, а кому-то и не надо, особенно если встречи с ними настолько редки, что горячая новость всяко успеет остыть, пока дойдет до них 

Тасюша я так и подумала, что основная причина скрывать все от всех, это ваше окружение. Не знаю где территориальны вы проживаете, но судя по всему люди вас окружают не очень доброжелательные. И судя по всему город у вас небольшой. У нас в садах такого бардака нет. По крайне мере в нашем районе их много и каждый старается быть лучше другого. Все очень внимательны к детям.

И слава Богу! Было и ПРОШЛО!!!

хм-хм, да уж, неприятная ситуация... ну вот осуждение родных бабушки и дедушки меня бы еще как-то могло напрячь, но мнение еще "...надцати" или даже "...сот" посторонних, честное слово, и до рождения Лехи было пофиг, а уж с его рождением тем более стало пофиг; для меня нет ничего важнее взаимоотношений в семье, среди близких, а остальное меня и вправду не парит.

Хотя боюсь, что те из близких, кто осудил бы рождение Лехи, автоматически перешли бы для меня в разряд "дальних" и, пусть и с некоторым душевным надрывом, но я вскоре перестала бы считать их членами  моей семьи, со всеми вытекающими (как, собсно, и получилось с мужем и свекровью). Сын для меня важнее 

Тасюша
В вашем выборе в пользу семьи нет состава преступления))) и судить вас не за что. Уж коль вы судья, то должны это понимать. Тем более странен ваш изначальный вопрос, относительно законности передачи информации о состоянии здоровья вашего ребенка между мед.работниками... Что-то здесь не сходится...)))

Ну вот, судьба отвела, так сказать    быть судьей не только ответственно, но и, как бы это помягче выразиться, оч. страшно, в наше-то несуразное время... мало ли чего.

Тасюша
Слушайте, это уже становится смешным... Если все это правда, то вы на все 1000% сделали правильный выбор! Не имеет человек права судить других людей, сев в нагретое кресло! Господь сделал вам подарок - поставил на место осуждаемого человека, чтобы вы поняли, как оно, прежде, чем сами начнете выносить судебные решения. Попробуйте сначала пройти весь путь до этого кресла - научитесь защищать себя как адвокат, для начала, и свое право на выбор жизненного пути.

А разве рождение ребенка - беда?!

Эх, с таким настроем  мы слона не продадим 

Это не беда... беда, когда случается что-то непоправимое, а это все исправляется - сами же говорите, что ничего у ребенка не заметно